Voici les photos de l'échange de Noël organisé par Mafalda et avec elle-même :

Here are the photos of the exchange of Christmas organized by Mafalda and with herself :

Voici ce que j'ai reçu : -  This is what i received :

 

DSCN1018 un vue d'ensemble - an overview

DSCN1019

DSCN1022

DSCN1023

DSCN1026

DSCN1017 et les gourmandises (miam) - And delicacies (yummy)

 

Voici ce que je lui ai envoyé : -  This is what I sent to her :

 

DSCN0989bis la hotte du Père Noël - the basket of the Santa Claus

DSCN0986bis

DSCN0965bis une vue d'ensemble - an overview

DSCN0976bis

DSCN0971bis un tapis de sapin (95 cm) - a carpet of fir tree (95 cms)

DSCN0977

DSCN0978bis

DSCN0979

DSCN0980

DSCN0981

 

Je remercie Mafalda pour avoir organisé cet échange et la remercie également de m'avoir si bien gâtée.

I thank Mafalda for having organized this exchange and also thank her for having so well spoiled me.

 

Je vous remercie de votre passage sur mon blog et j'accueille les commentaires avec bonne humeur quels qu'ils soient.

Thank you of your passage on my blog and I welcome comments with good mood whatever they are.