Le sac "fruits rouges" - The bag "red berries"
Bonjour - Hello
Aujourd'hui, je vous parle du sac "fruits rouges". Il est arrivé du Canada : 5.375 km.
Today, I speak to you the bag "red berries". It arrived from Canada: 5.375 km.
C'est Nathalie, du blog http://pulsarbleue.canalblog.com/ qui me l'a envoyé. Il est bien garni de fruits rouges sous toutes les formes.
It is Nathalie, of the blog http://pulsarbleue.canalblog.com/ that sent him to me. He is furnished well with red berries under all the forms.
Voyez par vous-même - See for yourself.
2 vues d'ensemble - 2 overviews
De délicieuses gourmandises - Of delicious delicacies
Un livre de recettes accompagné de bougies parfumées et de jolis poids pour la nappe.
A cookbook accompanied with perfumed candles and with attractive weights for the tablecloth.
Un chiffon magique et des maniques pour la cuisine. - A magic cloth and oven gloves for the kitchen.
Je la remercie pour ces jolis présents. - I thank her for these attractive presents.
Je vais à mon tour remplir ce joli sac et l'envoyer à la prochaine destinataire.
Oui !!! Mais à qui ???
Qui veut le recevoir ? Je vous invite à poser votre candidature. Je ne demande pas de "Curriculum vitae", juste une personne qui a envie de le recevoir et de le faire voyager à son tour. Un tirage au sort sera effectué le 10/10/16.
I go to my tour to fill this attractive bag and to send it to the next addressee.
Yes!!! But to whom?
Who wants to receive it ? I invite you to apply. I do not ask for "Curriculum vitae", just a person who wants to receive it and to make it travel in his turn. A drawing lots will be made on 10/10/16.
Je remercie mes nouvelles abonnées.
Et comme promis, la personne qui est arrivée à la dizaine suivante est Nancy qui se verra récompensée par une petite réalisation maison.
I thank my new subscribers.
And as betrothed, the person who arrived at following about ten is Nancy which will see itself rewarded by a small realization house.
Je vous souhaite une bonne semaine et vous remercie de votre passage et de vos éventuels commentaires.
I wish you a good week and thank you for your passage and for your possible comments.