Au festival du lin et de l'aiguille en Normandie - To the festival of the linen and the needle in Normandy
L'appareil photo était portant dans mon sac. Mais tellement de jolies choses à voir, qu'il n'a pas vu la lumière du jour.
The camera was carrying in my bag. But so many attractive things to be seen, that he did not see the daylight.
Alors pas de photo cette année, mais des souvenirs plein la tête. - Then no photo this year, but memories height the head.
Des expositions magnifiques, des réalisations pleines d'imagination sans oublier France patchwork et l'exposition de pojagi de Yangsook Choi (Coréenne). Aah ! le pojagi de cette artiste, c'est vraiment du grand art.
Magnificent exhibitions, realizations full of imagination without forgetting France patchwork and the exhibition of pojagi of Yangsook Choi (Korean). Aah! The pojagi of this artist it is really the big art.
Par contre, mon porte-monnaie a beaucoup chauffé. - On the other hand, my purse warmed a lot.
En voici le résultat :
In here is the result:
Petit assortiment de pochoirs avec les peintures - Small assortment of stencils with paints
Kit pour essayer le sashiko avec le coton, le tissu et aussi le dé japonais - Kit to try the sashiko with the cotton, the fabric and also the Japanese die
Des toiles de lin de couleur, des tissus assortis et des anciennes bobines de bois - Linen of color, matched fabrics and former wooden reels
Un kit de cartonnage, quelques boutons et charms - A kit of cardboard industry, some buttons and charms
Et en dernier, un kit de pojagi - And lastly, a kit of pojagi.
Nous avons passé 3 jours magnifiques en Normandie, de plus, la météo était avec nous. Comme l'an dernier nous avons été fort bien reçus au Colombier à Bertrimont ( chambre d'hôte). A refaire peut être l'an prochain.
We spent 3 magnificent days in Normandy, furthermore, the weather report was with us. As last year we were very well received in the Dovecote to Bertrimont ( bed and breakfast ). Has to redo can be the next year.
Je vous remercie de votre attention et vous souhaite une bonne semaine. - Thank you of your attention and wishes you a good week.